Une nouvelle énigme pour Monsieur Laloupe : reconstituer la journée des élèves du collège Voltaire et de l'IES Itaca. Quatre élèves dans chaque pays ont pris des photos d'une journée. Avec l'application Learning Apps, ils ont créé une activité qui consiste à associer les photos aux phrases qu'ils ont ajoutées. Monsieur Laloupe devra donner ses conclusions sur le rythme de vie en France et en Espagne.

Un nuevo enigma para Monsieur Laloupe : poner en orden el día de los alumnos del Colegio Voltaire y del IES Itaca. Cuatro alumnos de cada país han sacado fotos durante un día. Con la aplicación Learning Apps, han creado una actividad que consiste en asociar las fotos con las frases que han añadido. Monsieur Laloupe tendrá que dar sus conclusiones sobre el ritmo de vida en Francia y en España.